{"id":120291,"date":"2024-04-10T12:36:10","date_gmt":"2024-04-10T10:36:10","guid":{"rendered":"https:\/\/studiocalypso.com\/?p=120291"},"modified":"2025-06-16T19:30:58","modified_gmt":"2025-06-16T17:30:58","slug":"conversation-with-nicolas-kerstens-and-geert-vervoort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studiocalypso.com\/fr\/conversation-with-nicolas-kerstens-and-geert-vervoort\/","title":{"rendered":"Entretien avec le magazine Nowadays"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-0\"><div class=\"row double-top-padding no-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"empty-space empty-double desktop-hidden tablet-hidden\" ><span class=\"empty-space-inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h1 class=\"font-120876 fontsize-529982 fontspace-359671 font-weight-400\" ><span>Une conversation avec Nicolas Kerstens et Geert Vervoort, fondateurs du magazine Nowadays<\/span><\/h1><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"vc_custom_heading_wrap mobile-hidden\"><div class=\"heading-text el-text\" ><div class=\"font-120876 fontsize-150386 fontheight-681511 fontspace-359671 font-weight-400 text-color-jevc-color\" ><span>\"La collection de v\u00eatements Nowadays est le fruit d'une fusion de cr\u00e9ativit\u00e9 et d'une d\u00e9votion commune pour le mouvement musical underground.<\/span><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"vc_custom_heading_wrap desktop-hidden tablet-hidden\"><div class=\"heading-text el-text\" ><div class=\"font-120876 fontsize-150386 fontheight-681511 fontspace-359671 font-weight-400 text-color-jevc-color\" ><span>\"La collection de v\u00eatements Nowadays est le fruit d'une fusion de cr\u00e9ativit\u00e9 et d'une d\u00e9votion commune pour le mouvement musical underground.<\/span><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h2 class=\"font-120876 fontsize-160000 fontspace-359671 font-weight-400 text-color-jevc-color\" ><span>Interview : Anke Vande Sompele<br \/><\/span><span>Photographie : Tom Delaisse<\/span><\/h2><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"vc_row row-internal row-container mobile-hidden\"><div class=\"row row-child\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_child col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-120297\" src=\"https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-1-R-2.jpg\" width=\"1200\" height=\"852\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-1-R-2.jpg 1200w, https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-1-R-2-300x213.jpg 300w, https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-1-R-2-1024x727.jpg 1024w, https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-1-R-2-768x545.jpg 768w, https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-1-R-2-350x249.jpg 350w, https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-1-R-2-600x426.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row row-internal row-container desktop-hidden tablet-hidden\"><div class=\"row row-child\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_child col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-122365\" src=\"https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nowadays_img-1-mobiel.jpg\" width=\"600\" height=\"426\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nowadays_img-1-mobiel.jpg 600w, https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nowadays_img-1-mobiel-300x213.jpg 300w, https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nowadays_img-1-mobiel-18x12.jpg 18w, https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nowadays_img-1-mobiel-350x249.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-1\"><div class=\"row col-quad-gutter single-top-padding single-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-6 padding_right col-md-50 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap text_justify_interview\"><div class=\"heading-text el-text\" ><div class=\"font-120876 fontsize-227373 fontheight-681511 font-weight-500 text-color-jevc-color\" ><span><strong>Nowadays Magazine est un collectif dynamique de passionn\u00e9s de musique qui fusionne la musique \u00e9lectronique et la mode. Ils associent des cr\u00e9ations vestimentaires originales \u00e0 un contenu personnalis\u00e9, g\u00e8rent un label et d\u00e9fendent avec passion la culture musicale underground par le biais de leur magazine. Nous nous sommes entretenus avec les fondateurs Nicolas Kerstens et Geert Vervoort pour explorer les principes essentiels qui guident le parcours de leur marque.<\/strong><\/span><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-img-ratio tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 125%;\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-120293\" src=\"https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-2-1-uai-700x875.jpg\" width=\"700\" height=\"875\" alt=\"\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_custom_heading_wrap text_justify_interview\"><div class=\"heading-text el-text\" ><div class=\"font-120876 fontsize-227373 fontheight-681511 font-weight-500 text-color-jevc-color\" ><span><strong>Pourriez-vous tous deux vous pr\u00e9senter bri\u00e8vement ?<\/strong><br \/><\/span><span><strong>Nicolas :<\/strong> Je m'appelle Nicolas et la musique a toujours \u00e9t\u00e9 ma plus grande passion. DJ dans des festivals et des soir\u00e9es depuis des ann\u00e9es, j'ai \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement absorb\u00e9 par la sc\u00e8ne de la musique \u00e9lectronique. Cependant, la fermeture de lieux comme le Petrol et le Caf\u00e9 d'Anvers, nos principaux lieux d'\u00e9v\u00e9nements, a mis un terme \u00e0 nos activit\u00e9s. En outre, le fait de devenir parent a modifi\u00e9 mes priorit\u00e9s, mais mon amour pour la musique \u00e9lectronique est rest\u00e9 fort. J'ai donc d\u00fb trouver de nouveaux moyens de rester en contact avec la sc\u00e8ne.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p>J'ai eu l'id\u00e9e de lancer un magazine musical, bien que certains amis me l'aient d\u00e9conseill\u00e9, disant que ce ne serait pas rentable. Mais je n'arrivais pas \u00e0 me d\u00e9faire de cette id\u00e9e. Je me suis inspir\u00e9 de concepts tels que Good Morning Tapes, Public Possession et Trilogy Tapes, qui associent une maison de disques \u00e0 des v\u00eatements de haute qualit\u00e9. Conscients qu'un magazine musical en ligne ne serait pas lucratif \u00e0 lui seul, nous avons voulu associer la mode \u00e0 la sc\u00e8ne underground que nous soutenons. Bien qu'il soit courant de cr\u00e9er une marque, notre argument de vente unique r\u00e9side dans notre lien avec la sc\u00e8ne - l'histoire qui la sous-tend.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p>Prenons par exemple notre casquette \"Bonheur illimit\u00e9\". Si elle attire d'abord les jeunes de 12 ans avec sa citation accrocheuse, sa signification profonde r\u00e9side dans la recherche de la joie \u00e0 travers la musique - un sentiment qui r\u00e9sonne universellement. Elle capture l'essence de notre histoire, en attirant des personnes de tous \u00e2ges et de tous go\u00fbts musicaux avec son message de bonheur illimit\u00e9 d\u00e9riv\u00e9 de la musique.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>Geert, comment avez-vous \u00e9t\u00e9 associ\u00e9 \u00e0 cette histoire ?<\/strong><br \/><\/span><span><strong>Geert :<\/strong> Nicolas avait l'id\u00e9e de lancer un projet li\u00e9 \u00e0 la musique et aux magazines. Bien que j'en sache beaucoup sur la musique, je n'avais pas vraiment poursuivi dans ce domaine comme il l'avait fait en tant que DJ. Cependant, je n'avais pas non plus mis ces connaissances \u00e0 profit. Puis, tout \u00e0 coup, il m'a demand\u00e9 si je voulais collaborer \u00e0 un projet.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>Nicolas :<\/strong> Geert est incroyablement bien inform\u00e9 sur la musique, peut-\u00eatre m\u00eame plus que moi. De plus, il a une dizaine d'ann\u00e9es d'exp\u00e9rience dans le domaine de la conception et il a \u00e9t\u00e9 un excellent graffeur. Mais il ne tirait pas le meilleur parti de ses talents. Comme nous sommes amis depuis longtemps, je lui ai propos\u00e9 de cr\u00e9er des t-shirts. \u00c0 partir de l\u00e0, tout s'est encha\u00een\u00e9 rapidement. Notre premier magasin, Morrison \u00e0 Anvers, a d\u00e9marr\u00e9 avec un t-shirt imprim\u00e9 et une cassette. Aujourd'hui, nous avons huit magasins, dont un \u00e0 Sydney.<\/span><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-6 padding_left col-md-50 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap text_justify_interview\"><div class=\"heading-text el-text\" ><div class=\"font-120876 fontsize-227373 fontheight-681511 font-weight-500 text-color-jevc-color\" ><span><strong>Vous \u00eates graphiste, Geert ?<\/strong><br \/><\/span><span><strong>Geert :<\/strong> Oui, c'est vrai. Je travaille \u00e0 plein temps en tant que designer et je m'occupe \u00e9galement de tous les travaux de design pour le magazine Nowadays. Mais Nicolas et moi collaborons toujours \u00e9troitement sur nos projets. Parfois, il commence par lancer des phrases d'accroche. Ensuite, je les interpr\u00e8te et leur donne vie.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>Pourquoi se concentrer sur une sc\u00e8ne \u00e9lectronique underground aussi nich\u00e9e et soutenir de jeunes artistes ?<\/strong><br \/><\/span><span>C'est ce que nous connaissons et aimons. De plus, nous sommes passionn\u00e9s par la promotion des jeunes artistes et nous les aidons \u00e0 se faire conna\u00eetre. Personnellement, je ne consid\u00e8re pas notre r\u00f4le comme celui d'un promoteur d'artistes. Nous soutenons activement les talents \u00e9mergents, mais notre objectif principal est le partage des connaissances. Au lieu d'\u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme un magazine traditionnel, nous fonctionnons davantage comme une cha\u00eene de divertissement. M\u00eame si nous n'explorons pas les sujets les plus complexes, environ 80% de notre contenu apporte un \u00e9clairage nouveau \u00e0 notre public. Notre objectif n'est pas d'\u00e9duquer ; nous voulons simplement partager ce qui nous int\u00e9resse, en le rendant accessible \u00e0 des personnes partageant les m\u00eames id\u00e9es.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>L'un de ces jeunes artistes est Nathan Boost, qui travaille \u00e9galement pour le Studio Calypso.<\/strong><br \/><\/span><span>C'est avec nous qu'il a sorti sa premi\u00e8re cassette, et depuis, il a sorti des disques sur diff\u00e9rents labels. Outre la plateforme que nous lui avons offerte, son talent parle de lui-m\u00eame. Bien que nous connaissions Nathan depuis un certain temps, nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 ne pas faire de favoritisme \u00e0 l'\u00e9gard de nos amis ou \u00e0 donner la priorit\u00e9 \u00e0 ceux que nous connaissons plut\u00f4t qu'\u00e0 d'autres, mais simplement \u00e0 partager ce que nous aimons vraiment poster et \u00e9couter. Pour nous, continuer \u00e0 poursuivre ce que nous aimons est une seconde nature - c'est une pure passion. La croissance inattendue est parfois un peu intimidante, mais elle indique que nous sommes sur la bonne voie. Pourtant, ce n'\u00e9tait pas notre but ; les gens sont venus naturellement \u00e0 nous.<\/span><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-img-ratio tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 125%;\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-120294\" src=\"https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-3-1-uai-700x875.jpg\" width=\"700\" height=\"875\" alt=\"\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_custom_heading_wrap text_justify_interview\"><div class=\"heading-text el-text\" ><div class=\"font-120876 fontsize-227373 fontheight-681511 font-weight-500 text-color-jevc-color\" ><span><strong>Comment la musique que vous aimez inspire-t-elle votre collection de v\u00eatements ?<\/strong><br \/><\/span><span><strong>Nicolas :<\/strong> Chaque collection a un th\u00e8me li\u00e9 \u00e0 la musique et aux f\u00eates qui nous passionnent. La collection Guestlist s'inspire des flyers de rave des ann\u00e9es 90, refl\u00e9tant l'\u00e9poque o\u00f9 l'achat de billets n\u00e9cessitait des appels t\u00e9l\u00e9phoniques plut\u00f4t que l'utilisation d'Internet. Pour assister au lancement, les invit\u00e9s devaient envoyer un message. Notre prochaine collection, Rhythm Research, se concentre sur les syst\u00e8mes de sonorisation vintage import\u00e9s sp\u00e9cialement pour l'occasion. Des artistes se produiront sur ces syst\u00e8mes, suivis d'une afterparty avec des sets live d'artistes sign\u00e9s par notre maison de disques. L'une des prochaines collections est associ\u00e9e \u00e0 la sc\u00e8ne underground des raves foresti\u00e8res. Il y a toujours un lien entre la musique et la ligne de v\u00eatements.<\/span><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-1\" data-row=\"script-row-unique-1\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-1\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-2\"><div class=\"row single-top-padding no-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 no-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_row row-internal row-container mobile-hidden\"><div class=\"row row-child\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_child col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-120298\" src=\"https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-4-R-1.jpg\" width=\"1200\" height=\"852\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-4-R-1.jpg 1200w, https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-4-R-1-300x213.jpg 300w, https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-4-R-1-1024x727.jpg 1024w, https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-4-R-1-768x545.jpg 768w, https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-4-R-1-350x249.jpg 350w, https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-4-R-1-600x426.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row row-internal row-container desktop-hidden tablet-hidden\"><div class=\"row row-child\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_child col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-122366\" src=\"https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nowadays_img-2-mobiel.jpg\" width=\"600\" height=\"426\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nowadays_img-2-mobiel.jpg 600w, https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nowadays_img-2-mobiel-300x213.jpg 300w, https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nowadays_img-2-mobiel-18x12.jpg 18w, https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nowadays_img-2-mobiel-350x249.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-2\" data-row=\"script-row-unique-2\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-2\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-3\"><div class=\"row col-quad-gutter single-top-padding single-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-6 padding_right col-md-50 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap text_justify_interview\"><div class=\"heading-text el-text\" ><div class=\"font-120876 fontsize-227373 fontheight-681511 font-weight-500 text-color-jevc-color\" ><span><strong>Aviez-vous un plan pr\u00e9cis lorsque vous avez d\u00e9cid\u00e9 de combiner la musique et la mode et de cr\u00e9er une boutique en ligne ?<\/strong><br \/><\/span><span><strong>Nicolas :<\/strong> Nous n'avions pas de plan du tout. Nous avons commenc\u00e9 avec Everpress, ce qui impliquait des pr\u00e9commandes et tout le reste. Everpress vous permet de t\u00e9l\u00e9charger un mod\u00e8le et les gens peuvent commander directement sur leur site web. Cependant, lorsque les choses ont commenc\u00e9 \u00e0 s'acc\u00e9l\u00e9rer, nous nous sommes rendu compte que nous devions prendre plus de contr\u00f4le. C'est alors que nous avons opt\u00e9 pour Squarespace. Bien qu'il ne s'agisse pas de la plateforme la plus conviviale, elle est id\u00e9ale pour promouvoir les magazines. C'\u00e9tait essentiel pour nous lorsque nous avons commenc\u00e9. Cependant, il y a des limites, comme l'impossibilit\u00e9 de payer avec Bancontact. C'est pourquoi nous sommes en train de passer \u00e0 un site web personnalis\u00e9, qui nous offre plus de souplesse et de contr\u00f4le sur les fonctionnalit\u00e9s que nous voulons inclure. C'est un gros investissement pour nous, mais il est n\u00e9cessaire si nous voulons nous d\u00e9velopper sur tous les fronts.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p>Je me sens parfois coupable. Je me suis toujours efforc\u00e9e de trouver un \u00e9quilibre entre notre musique et notre ligne de v\u00eatements. Cependant, avec le lancement d'une nouvelle collection en mai, une grande partie de notre attention se porte naturellement sur ce point, ce qui fait que le magazine est parfois \u00e0 la tra\u00eene. Bien que la ligne de v\u00eatements soit importante, si je devais choisir, je donnerais la priorit\u00e9 aux magazines plut\u00f4t qu'aux v\u00eatements. Nous aimons tous les deux la mode, mais soyons clairs : nous n'avons pas l'intention de devenir des cr\u00e9ateurs de mode. Notre objectif est plut\u00f4t d'appr\u00e9cier les marques et d'acheter ce que nous aimons. Il est vrai que nous avons tendance \u00e0 trop d\u00e9penser pour les v\u00eatements, j'en suis s\u00fbre.<\/span><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-img-ratio tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 125%;\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-120295\" src=\"https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-5-1-uai-700x875.jpg\" width=\"700\" height=\"875\" alt=\"\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_custom_heading_wrap text_justify_interview\"><div class=\"heading-text el-text\" ><div class=\"font-120876 fontsize-227373 fontheight-681511 font-weight-500 text-color-jevc-color\" ><span><strong>Pourquoi Studio Calypso ?<\/strong><br \/><\/span><span><strong>Nicolas :<\/strong> Parce qu'ils ont une grande exp\u00e9rience du commerce \u00e9lectronique. Notre objectif principal est de cr\u00e9er une boutique en ligne conviviale. Bien que nous ayons un bon nombre de visiteurs, les limites de notre plateforme actuelle entravent notre potentiel de vente. Il est essentiel de simplifier le processus pour conserver l'int\u00e9r\u00eat des clients, c'est pourquoi nous collaborons avec Studio Calypso.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p>De plus, notre familiarit\u00e9 avec Steven et son travail nous permet de faire confiance \u00e0 Studio Calypso pour g\u00e9rer les aspects techniques et fournir des conseils en cas de besoin. Tandis que nous nous concentrons sur la conception et le contenu du site web, ils s'assurent que nos id\u00e9es sont int\u00e9gr\u00e9es en douceur dans la plateforme.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>Vous organisez r\u00e9guli\u00e8rement des \u00e9v\u00e9nements de type \"pop-up\". Qu'est-ce qui les rend si pr\u00e9cieux par rapport aux achats en ligne ?<\/strong><br \/><\/span><span><strong> Nicolas :<\/strong> Nos \u00e9v\u00e9nements pop-up sont importants pour les ventes. Apr\u00e8s le lancement d'une collection, l'engouement s'estompe g\u00e9n\u00e9ralement au bout de six semaines. Mais lorsque nous organisons de nouveaux pop-up, l'engouement reprend de plus belle. Bien que notre pr\u00e9sence en ligne soit importante, ces \u00e9v\u00e9nements permettent \u00e0 nos clients en ligne de d\u00e9couvrir nos produits de premi\u00e8re main, ce qui rend notre marque plus concr\u00e8te \u00e0 leurs yeux. De plus, nous aimons rencontrer les clients, \u00e9tablir des liens et d\u00e9velopper la communaut\u00e9 du magazine Nowadays.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>Un magasin phare du magazine Nowadays fait-il partie de vos r\u00eaves pour l'avenir ?<\/strong><br \/><\/span><span><strong> Nicolas :<\/strong> C'est un r\u00eave tr\u00e8s lointain. Pour l'instant, il y a des priorit\u00e9s plus urgentes qui requi\u00e8rent notre attention. Avec le d\u00e9marrage de la production au Portugal et notre r\u00e9cent partenariat avec une agence de vente en gros pour vendre notre ligne \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale, nous devons d'abord nous concentrer sur ces d\u00e9veloppements.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p>Si nous ouvrons un jour un magasin, l'objectif premier sera de cr\u00e9er un lieu de rencontre pour notre communaut\u00e9, plut\u00f4t que de se concentrer uniquement sur la rentabilit\u00e9. Je l'imagine comme un centre communautaire, un espace o\u00f9 l'on entre et o\u00f9 l'on voit un magasin de v\u00eatements \u00e0 l'avant, des bureaux \u00e0 l'arri\u00e8re o\u00f9 des esprits cr\u00e9atifs travaillent sur des magazines, peut-\u00eatre m\u00eame un petit bar. Ce serait un lieu o\u00f9 les visiteurs pourraient assister directement au processus de cr\u00e9ation tout en profitant d'une exp\u00e9rience d'achat unique. C'est la vision que j'ai pour le magazine Nowadays : cr\u00e9er un espace qui rassemble les gens et favorise la cr\u00e9ativit\u00e9.<\/span><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-6 padding_left col-md-50 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap text_justify_interview\"><div class=\"heading-text el-text\" ><div class=\"font-120876 fontsize-227373 fontheight-681511 font-weight-500 text-color-jevc-color\" ><span><strong>Pouvez-vous nous en dire un peu plus sur l'agence de vente en gros avec laquelle vous avez conclu un partenariat ?<\/strong><br \/><\/span><span><strong>Nicolas<\/strong>: <span style=\"font-weight: 400;\">L'agence Masterplan nous a contact\u00e9s et a exprim\u00e9 son int\u00e9r\u00eat \u00e0 signer avec nous. Il s'agit d'une agence renomm\u00e9e qui repr\u00e9sente de grands noms comme Lack of Guidance et Stepney Workers Club, et c'est vraiment surr\u00e9aliste pour nous d'avoir attir\u00e9 leur attention. Parmi les agences avec lesquelles nous avons discut\u00e9, The Masterplan Agency s'est distingu\u00e9e par son honn\u00eatet\u00e9. Elle a clairement indiqu\u00e9 qu'il y avait encore beaucoup de travail \u00e0 accomplir et d'ajustements \u00e0 faire. C'\u00e9tait une sonnette d'alarme, mais c'\u00e9tait aussi rassurant, car ils ont \u00e9t\u00e9 francs et r\u00e9alistes sur notre situation. Nous les consid\u00e9rons comme le partenaire id\u00e9al pour nous aider \u00e0 faire \u00e9voluer et \u00e0 \u00e9lever notre marque vers de nouveaux sommets.<\/span><\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>Le contrat a-t-il \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 ?<\/strong><br \/><\/span><span><strong> Geert :<\/strong><\/p><\/span><span><p>Nous avons re\u00e7u la confirmation par courriel et nous ne pourrions pas \u00eatre plus enthousiastes. Il y a trois semaines \u00e0 peine, nous discutions de la cr\u00e9ation d'un nouveau site web, et maintenant nous nous lan\u00e7ons dans la r\u00e9alisation d'une collection de cinquante pi\u00e8ces. La production au Portugal a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9, la pression est donc forte. Cependant, nous sommes avant tout enthousiastes \u00e0 l'id\u00e9e de relever ce d\u00e9fi.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p>Tout ce qui s'est pass\u00e9 avec nous et notre marque, nous n'avons jamais vraiment eu de plan. Nous sommes juste deux amis qui suivent le courant. Mais les choses se sont bien pass\u00e9es et nous avons eu la libert\u00e9 de faire ce que nous voulions sans avoir \u00e0 rendre de comptes \u00e0 qui que ce soit. Cependant, avec l'entr\u00e9e en sc\u00e8ne de l'Agence Masterplan, les choses sont sur le point de devenir plus s\u00e9rieuses. Il va falloir s'atteler \u00e0 la t\u00e2che et se concentrer.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p><strong>Quelle est votre ambition ultime ? Quel est votre r\u00eave ? <\/strong><br \/><\/span><span><strong>Nicolas :<\/strong> Je crois pouvoir parler en notre nom \u00e0 tous les deux en disant que notre r\u00eave est de subvenir \u00e0 nos besoins en faisant ce que nous aimons. Il n'y a rien de plus beau que de vivre de sa passion. Nous ne voulons pas devenir riches ou c\u00e9l\u00e8bres ; notre objectif est simplement de subvenir \u00e0 nos besoins.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p>attirer un public fid\u00e8le. Au lieu d'\u00eatre disponible partout, je pr\u00e9f\u00e8re me concentrer sur les vingt boutiques qui ciblent un cr\u00e9neau sp\u00e9cifique. Notre objectif est de construire notre marque de mani\u00e8re authentique, sans compromettre nos valeurs. Nous n'avons pas l'intention de nous vendre.<\/span><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-img-ratio tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 125%;\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-120296\" src=\"https:\/\/studiocalypso.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img-6-uai-700x875.jpg\" width=\"700\" height=\"875\" alt=\"\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_custom_heading_wrap text_justify_interview\"><div class=\"heading-text el-text\" ><div class=\"font-120876 fontsize-227373 fontheight-681511 font-weight-500 text-color-jevc-color\" ><span><strong>Quel est l'avenir des <b>Magazine d'aujourd'hui<\/b> en termes de musique ?<\/strong><br \/><\/span><span><strong> Nicolas :<\/strong> La musique et notre label seront toujours au c\u0153ur de notre marque et nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 d\u00e9velopper cette partie, d'autant plus qu'elle est actuellement en deuxi\u00e8me position en termes de priorit\u00e9. Une fois que notre ligne de v\u00eatements aura g\u00e9n\u00e9r\u00e9 suffisamment de revenus, nous aimerions publier des magazines physiques et les distribuer dans les magasins o\u00f9 nos v\u00eatements sont vendus.<\/p><\/span><span><p>&nbsp;<\/p><\/span><span><p>En fin de compte, notre objectif est de fournir une exp\u00e9rience compl\u00e8te o\u00f9 les visiteurs peuvent explorer notre marque de v\u00eatements, notre magazine et notre musique en un seul endroit. Nous voulons que les clients viennent pour un t-shirt mais repartent avec une compr\u00e9hension plus profonde de Nowadays Magazine, en d\u00e9couvrant \u00e9ventuellement de la nouvelle musique au passage.<\/span><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-3\" data-row=\"script-row-unique-3\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-3\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container desktop-hidden tablet-hidden mobile-hidden\" id=\"row-unique-4\"><div class=\"row single-top-padding double-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-3 tablet-hidden single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-6 col-md-50 half-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" style=\" max-width:75%;\" ><div class=\"empty-space empty-single desktop-hidden\" ><span class=\"empty-space-inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"empty-space empty-quart desktop-hidden\" ><span class=\"empty-space-inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h1 class=\"font-310556 fontsize-580450 fontheight-179065 fontspace-564757 font-weight-300 text-color-jevc-color text-uppercase\" ><span>S'asseoir ensemble autour de votre projet ?<\/span><\/h1><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h6 class=\"font-310556 fontsize-11300082 fontheight-344606 fontspace-564757 font-weight-300 text-color-jevc-color\" ><span>Nous aimons r\u00e9fl\u00e9chir avec vous.  Avez-vous un nouveau projet ou une id\u00e9e existante qui m\u00e9riterait un regard neuf ?<\/span><\/h6><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><span class=\"btn-container\" ><a role=\"button\"  href=\"https:\/\/studiocalypso.com\/fr\/afspraakmaken\/\" class=\"custom-link btn btn-custom-typo font-377884 font-weight-700 text-initial fontspace-564757 border-width-0 btn-color-396599 btn-square btn-outline btn-icon-right\" title=\"Contact\">PRENDRE UN RENDEZ-VOUS<i class=\"fa fa-arrow-right2\"><\/i><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-3 col-md-50 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-4\" data-row=\"script-row-unique-4\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-4\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-5\"><div class=\"row limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"empty-space empty-double tablet-hidden mobile-hidden\" ><span class=\"empty-space-inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"empty-space empty-half desktop-hidden\" ><span class=\"empty-space-inner\"><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-5\" data-row=\"script-row-unique-5\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-5\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A conversation with Nicolas Kerstens and Geert Vervoort, Founders, Nowadays Magazine\u201cThe Nowadays clothing collection embrases a fusion of creativity and [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-120291","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studiocalypso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studiocalypso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studiocalypso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiocalypso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiocalypso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120291"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/studiocalypso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124049,"href":"https:\/\/studiocalypso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120291\/revisions\/124049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studiocalypso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studiocalypso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studiocalypso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}